Perritos en Invierno/A Winter’s Tale

01.15.2016
FOR THE WEEKEND, share this fun title with your child! 


Perritos en invierno/A Winter’s Tail is appropriate for children age 4-8.

Summary:
Join Martha and Skitsy as they share an adventure with their humans in Perritos en invierno/A Winter’s Tail. Based on the characters created by Susan Meddaugh and adapted by Karen Barrs. Learn the story of why Skitsy is afraid of hockey pucks in this exciting story, written in both Spanish and English. 

Practice this Comprehension Strategy-Cause and Effect:
As you read Perritos en invierno/A Winter’s Tail ask your child to think about why the events in the story are happening. Why did Helen show Skits Mr. Chewy in the snow? Why was Ronald no longer mad after Skits took the hockey puck? Why did Martha and Helen go get Dad? These are all questions that will get your child thinking about how all actions have effects associated with them, this happened because of this. This strategy is called cause and effect.

Do this with your child:
Perritos en invierno/A Winter’s Tail is in both Spanish and English. If you are comfortable in both languages read through the story twice, once in each language. If not, pick one page in the story to practice in the unfamiliar language. It will be a fun learning experience for you and your child!!

If you’re interested in sharing Perritos en invierno/A Winter’s Tail with your child you can find it from Houghton Mifflin Harcourt here. Please like them on Facebook and follow them on Twitter.

Related Posts

03.09.2026 From the CEO

Partner Spotlight: Barefoot Books

Creating Access to high quality stories, and joy for all!  At Raising a Reader, we believe every family deserves joyful, inclusive, and high-quality reading experiences at home. Our partners play a critical role in making that vision real, and Barefoot Books is a shining example. Known for elevating diverse voices and global stories, Barefoot Books creates beautifully designed children’s books that spark curiosity, ...

Read More

It’s Not Too Early to Think About Summer (Really)

If summer planning isn’t on your radar yet, you’re not behind—you’re right on time. The best summer learning programs don’t come together in June. They’re built early, when teams still have breathing room to align staffing, outreach, materials, and family engagement plans. That’s exactly why now is the best time to start. Visit the SSLA page for upcoming webinar info and ...

Read More