Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English

10.16.2015

FOR THE WEEKEND, share this fun title with your child! 


Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English is appropriate for children 4-8 and is a perfect book to curl up on the couch under a blanket with this fall.


Summary:
Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English is a collection of poems in Spanish and English, one for each letter of the alphabet describing farms and harvest. The beautiful book from author Alma Flor Ada is perfect alongside the traditional style paintings of Simon Silva on each page, drenched in bold, warm colors which help bring the poetry to life.

Practice this Comprehension Strategy-Take a Picture Walk/Sequencing:
As you read through Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English, use the beautiful paintings to ask your child what they think that page’s poem might be about. For an older child, you can also try sequencing and working on alphabetical order. Help your child remember what letter was on the previous page and try to figure out what letter the poem on the next page will start with.

Do this with your child:
Read through the poems in Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English in the language you are more comfortable with, then try the other language. Practice the titles of each poem in English and Spanish with your child. It’s a good possibility that you will both be exposed to something new and different. It’s okay if you’re unsure of some of the words, that is how we learn!

If you’re interested in sharing Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English with your child you can find it from Harper Collins Publishers here.

Like illustrator Simon Silva on Facebook and follow him on Twitter.

Related Posts

11.19.2025 Events

Celebrating Family Engagement Month: Small Reading Moments, Big Impact

November is Family Engagement Month, a perfect reminder that the most powerful learning doesn’t just happen in classrooms—it happens at home, in small, joyful moments families create together. At Raising a Reader, we’ve spent 25+ years helping families build reading routines that spark curiosity, strengthen relationships, and set children on a lifelong path to learning and academic success. When families read ...

Read More
11.06.2025 News

When We Work Together, Children Thrive 

Last month, I had the joy of standing on the Central Elementary School campus in San Diego—the very place where Raising a Reader first launched our partnership with the Masons of California 15 years ago—and celebrating something remarkable: together, we’ve reached more than 1,000 classrooms across California through this partnership.  From the start, the Masons of California have believed in ...

Read More